Air Tahiti Nui upgrades A340 cabins