Avion Group reports losses, projects 'difficult' fiscal fourth quarter