Hawaiian Airlines-go! legal battle heats up